20220506：机关文稿写作中的“退步原来是向前”现象

近日读书，看到一首湖南民歌，歌中描述的是农民朋友插秧的生动景象——

赤脚双双来插田，低头看见水中天。

行行插得齐齐整，退步原来是向前。

这首歌，点睛之笔在最后一句，引起我注意的也是这一句。“退步原来是向前”，刻画的是农民朋友“倒插秧”的劳动场面。所谓“倒插秧”，就是从前往后倒着走，一边走动一边插秧。这样做，既有利于观察插下的秧苗是否整齐，又可以避免把刚插的秧苗踩倒踩坏，看起来人在退着走，劳动进度却在往前推。歌词中写的本是插秧经验，蕴含的却是朴素而深刻的人生哲理，语言通俗易懂而又格外精辟，这让我不能不叹服：群众的思想最鲜活，群众的语言最生动，很多群众都是“生活哲学家”！

其实，这首歌还有另外一个版本，可以称作“禅诗版”，据说作者是唐朝时的布袋和尚，历史更为久远，“民歌版”是由此改造出来的。诗中写道：

手把青秧插满田，低头便见水中天。